Syeda Fatema Rahman

Bon Bibi reimagined: A feminist tale from the Sundarbans

This was a syncretic tale of the Sundarbans that was reinterpreted into being at Goethe-Institut Bangladesh on Saturday, June 28, by Folklore Expedition Bangladesh in a puthi path titled “Bon Bibir Jahuranama”

4w ago

On motherhood and Mahasweta Devi’s ‘Breast-Giver’

I couldn’t help but think of the cultural significance of the word “ma” in our own society today; it is lead-heavy with meaning and so frequently invoked—from commonplace addresses of tender respect for women to motherly depictions of the landscape of Bengal in artworks, songs, and films

2m ago

‘The Aid Lab: Understanding Bangladesh’s Unexpected Success’: Naomi Hossain’s book finally meets Bangladesh

On January 18, UPL hosted the publication ceremony for Naomi Hossain's 'Aid Lab' (University Press Limited, 2024) at The Bookworm in Shahabuddin Park

6m ago

The boundless possibilities of books

Books are often staple travel companions. But as the reader leafs through its pages, they are blanketed by the warmth of its faint-yet-familiar scent, and submerged into a linguistic hinterland hiding infinite possibilities. As pages and letters metamorphose into a world unfettered by human limitations, books become much more than mere companions we literally travel with. Rather, they are transfigured into vehicles through which we embark on a more figurative journey—one of the intellect and the imagination.

10m ago

The English-Bangla conundrum continues

When my literature professor heard I had been delving into Bangla literature and cultural media in pursuit of a self-undertaken project to finally learn Bangla, she suggested I see the 1970 film Jibon Thekey Neya.

1y ago

‘Bare life’ and Partition

“Can one break a country...Will the earth bleed?” asks eight-year-old Lenny in Bapsi Sidhwa’s Cracking India (1988)–a tale about Partition. “No one’s going to break India. It’s not made of glass!”

1y ago
July 3, 2025
July 3, 2025

Bon Bibi reimagined: A feminist tale from the Sundarbans

This was a syncretic tale of the Sundarbans that was reinterpreted into being at Goethe-Institut Bangladesh on Saturday, June 28, by Folklore Expedition Bangladesh in a puthi path titled “Bon Bibir Jahuranama”

May 11, 2025
May 11, 2025

On motherhood and Mahasweta Devi’s ‘Breast-Giver’

I couldn’t help but think of the cultural significance of the word “ma” in our own society today; it is lead-heavy with meaning and so frequently invoked—from commonplace addresses of tender respect for women to motherly depictions of the landscape of Bengal in artworks, songs, and films

January 22, 2025
January 22, 2025

‘The Aid Lab: Understanding Bangladesh’s Unexpected Success’: Naomi Hossain’s book finally meets Bangladesh

On January 18, UPL hosted the publication ceremony for Naomi Hossain's 'Aid Lab' (University Press Limited, 2024) at The Bookworm in Shahabuddin Park

September 20, 2024
September 20, 2024

The boundless possibilities of books

Books are often staple travel companions. But as the reader leafs through its pages, they are blanketed by the warmth of its faint-yet-familiar scent, and submerged into a linguistic hinterland hiding infinite possibilities. As pages and letters metamorphose into a world unfettered by human limitations, books become much more than mere companions we literally travel with. Rather, they are transfigured into vehicles through which we embark on a more figurative journey—one of the intellect and the imagination.

March 23, 2024
March 23, 2024

The English-Bangla conundrum continues

When my literature professor heard I had been delving into Bangla literature and cultural media in pursuit of a self-undertaken project to finally learn Bangla, she suggested I see the 1970 film Jibon Thekey Neya.

August 10, 2023
August 10, 2023

‘Bare life’ and Partition

“Can one break a country...Will the earth bleed?” asks eight-year-old Lenny in Bapsi Sidhwa’s Cracking India (1988)–a tale about Partition. “No one’s going to break India. It’s not made of glass!”