Some very "peculiar signals" have been noticed come from a star just 11 light-years away, scientists in Puerto Rico say.