The Bulgarian authorities are accused of brutality towards migrants in a new report sponsored by the British charity Oxfam.