A baby gorilla is "doing well" after being delivered by Caesarean section in a rare operation at Bristol Zoo.