At least 15 people killed in landslides following floods in Indian-administered Kashmir, officials say.