Latest data suggests factory activity in China shrank at its fastest pace in more than six years in August.