The wreckage of a World War II Soviet plane and the remains of two crew members have been retrieved in Poland.