As India’s general election enters its second month, most conventional expectations have already been upended.