The second-in-command of so-called Islamic State (IS) has been killed in a US operation in Syria, US media report.