The NSA whistle-blowing revelations from Edward Snowden to play a crucial role in actor Matt Damon’s next Bourne movie.