Rebels from Greece's main party, Syriza, are to break away and form a new party, reports in Greek media say.