Having more than 11 moles on one arm indicates a higher-than-average risk of skin cancer or melanoma, research suggests.