book to film adaptations

FROM PAGES TO PIXELS / Translating magic: Netflix’s bold journey to bring Macondo to life

Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude (originally published in 1967) has long been heralded as a masterpiece of magical realism and a cornerstone of Latin American literature.

The forever debt to Rabindranath Tagore

From children’s books to internationally applauded films, from lyrical ballads to Netflix series, wherever we put our senses, they are filled with the legacy of the “Bard of Bengal”, Rabindranath Tagore. Do we ever ask ourselves what we would do without him? Do we wonder how the entire culture of the Indian subcontinent is wrapped around his existence?

Should book adaptations always be faithful?

When it comes to casting, direction, design, and other varying aspects of production, the author being at the heart of it all can be a huge asset, assisting in the transformation of their ideas and offering tidbits of inspiration or knowledge that may otherwise be missing.

December 26, 2024
December 26, 2024

Translating magic: Netflix’s bold journey to bring Macondo to life

Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude (originally published in 1967) has long been heralded as a masterpiece of magical realism and a cornerstone of Latin American literature.

August 6, 2023
August 6, 2023

The forever debt to Rabindranath Tagore

From children’s books to internationally applauded films, from lyrical ballads to Netflix series, wherever we put our senses, they are filled with the legacy of the “Bard of Bengal”, Rabindranath Tagore. Do we ever ask ourselves what we would do without him? Do we wonder how the entire culture of the Indian subcontinent is wrapped around his existence?

April 3, 2023
April 3, 2023

Should book adaptations always be faithful?

When it comes to casting, direction, design, and other varying aspects of production, the author being at the heart of it all can be a huge asset, assisting in the transformation of their ideas and offering tidbits of inspiration or knowledge that may otherwise be missing.