The Gazi factory fire tragedy represents a severe setback to the progressive transformation of Bangladesh.