The 33-year-old all-rounder had already been ruled out of next year's Champions Trophy one-day international tournament in Pakistan and the preceding white-ball tour of India.
Key batter Joe Root, who preceded Stokes as Test captain, returns to the ODI side for the first time since the 2023 World Cup in India.
England captain Ben Stokes hobbled off injured as New Zealand powered 478 runs ahead in the third Test Monday on the back of an unbeaten Kane Williamson century.
The visitors won the first Test in Christchurch by eight wickets inside four days and have stuck with the same XI for the next clash starting on Friday.
Stokes has committed to England until at least 2026, covering the Ashes series in Australia, which starts late next year, while Buttler has agreed fresh terms, extending his contract by 12 months.
The hosts sealed a nine-wicket win in the third Test in Rawalpindi with Noman taking 6-42 and Sajid 4-69 in the second innings as England were bowled out for just 112.
England piled up 823-7 to thrash Pakistan by an innings on a lifeless Multan pitch in the first Test, before the hosts bounced back with a 152-run win on a recycled and turning Multan track.
Captain Ben Stokes was named in the England team for the second Test against Pakistan starting in Multan on Tuesday after recovering from a hamstring injury.
England captain Ben Stokes said Saturday he will miss the first Test against Pakistan starting next week, after failing to recover from a hamstring injury.
Implementing new strategies has been a trademark of Bangladesh head coach Chandika Hathurusingha's tenure in since his arrival in
Bangladesh all-rounder Shakib Al Hasan and England counterpart Ben Stokes, the two most competitive players on either side, salute each other on twitter after the end of the epic Test series between the sides.
England all-rounder Ben Stokes was fined 15 per cent of his match fee for breaching the ICC Code of Conduct during the second
Careless, callous and clumsy when under the pump…the lackadaisical performance from England allowed Bangladesh to extend their lead and pull away from the visitors in the second and final Test match of the series at Dhaka.
Following a close but heart-breaking 22-run loss in the opening Test against visitors England, at the Zahur Ahmed Chowdhury Stadium in Chittagong, hosts Bangladesh are on a mission to take revenge on the touring English team.
After winning the thrilling first Test in Chittagong by 22 runs earlier this week, England will be eager to extend its 100 percent record against Bangladesh when the teams face off again in Dhaka on Friday (October 28) for the second and final Test.
This tour of Bangladesh has been seen by many as a glorified warm-up before the main event of England’s winter begins. Yet this emerging nation showed they are a side who should be feared in home conditions after giving Alastair Cook’s side an almighty scare in the closest Test finish since England beat Australia by 12 runs in the opening match of the 2013 Ashes series at Trent Bridge.
There were three great actors in the classic Test that ended in Chittagong's Zahur Ahmed Stadium yesterday -- winners
Reactions from the cricketing fraternity as England beat Bangladesh by 22 runs to win the first Test at Chittagong.
There was immense drama throughout the Test and it continued right until the final day. The last two wickets were reviewed as well; the first by England, and the second by Bangladesh. It was a sign as to just how crucial a role the Decision Review System played in this Test.
