Bodies of a female garment worker and another man are found in Ashulia, at the outskirts of capital Dhaka.