books

Taliban govt clearing 'un-Islamic' books from Afghanistan shelves

In October, the ministry announced the commission had identified 400 books "that conflicted with Islamic and Afghan values, most of which have been collected from the markets".

THE SHELF / 8 books to read in celebration of Women in Translation month

Women in Translation Month is an annual celebration that toasts to women authors from around the globe who write in languages other than English

Books / The book that rebelled: Arek Falgun by Zahir Raihan

The book is not only ardent in its refusal of authority but also speaks of detaching oneself from aspects of one’s life that add meaning in the pursuit of revolution.

Book recommendations on post-independence history of Bangladesh

A list of books that might help you get started on the political climate of Bangladesh after 1971

THE SHELF / 4 books I was grateful to read this year

It's true, I feel differently about books that I previously disliked or enjoyed reading and books that I want as a physical presence in my life

Where is my dictionary?

The recent internet blackout in Bangladesh put a spotlight on an often-forgotten tool: the dictionary. For writers and anyone who relies on crafting basic-level English communications, the lack of digital access was a stark reminder of our dependency on the internet.

REFLECTIONS / The tiny space between science and literature

"Growing to love something, and allowing that to change me is not immediate, it is not profound. Nor is it something caused just by reading a handful of books"

THE SHELF / Book-to-screen adaptations to look forward to in the second half of 2024

The first half of this year has treated us with some truly amazing book-to-screen adaptations like Feud: Capote vs. The Swans, A Gentleman in Moscow, and Ripley. The second half is also unlikely to disappoint. Here are some book-to-screen adaptations to pack the rest of your year with.

BOOK REVIEW: FICTION / Unseen chains of consequences

When a few boys arrive at the couple’s flat to seek out their college-going daughter, Rekha, the parents are thrown into a whirlwind of adventure.

October 9, 2023
October 9, 2023

War still rages on

We might never know how it feels when your whole existence is denied or the loss of homeland, but we can get a little glimpse of their suffering.

October 7, 2023
October 7, 2023

Eyeball to eyeball at Lords: A Bangladeshi occasion in a very English setting

35000 spectators turned out amid the colourful shamianas and flags to watch the one (and only) unofficial Test in Dhaka in January, 1977.

October 6, 2023
October 6, 2023

“We need writers to know what society will look like in the future”

A large number of contemporary writers in the country think of avoiding politics. But that itself is also a kind of politics—the politics of the status quo.

October 5, 2023
October 5, 2023

On music and literature in a Postcolonial context

As someone who is interested in Muslim novels—by which I mean novels written by Muslims about Muslims—I always feel a scholarly tug towards Hanif Kureishi’s The Black Album (Scribner, 1995) when speaking of the at times uneasy but mostly comfortable marriage between music and literature.

October 2, 2023
October 2, 2023

Book-Buzz back with its second iteration

Ushinor Majumdar’s book details how, since Partition, the Pakistan military junta had continued to exert unjust power over Bengal and its resident Bengalis.

September 28, 2023
September 28, 2023

Twistier than a jilapir pyatch

It’s a truism to say that modern life is complicated, but even a couple of decades ago, it would have been hard to predict the things we are dealing with today.

September 27, 2023
September 27, 2023

Media literacy and the case of overrated classics

In this digital age, we are processing a large amount of information everyday and it’s important to learn media literacy in order to see the bigger picture.

September 21, 2023
September 21, 2023

A modern love story in translation

I became an ardent admirer of Amrita Pritam, the maverick Punjabi author, an outspoken critic of the Indian patriarchy and discriminating social practices, three decades back in New York when I was putting together an anthology of world feminist poems in Bangla translation.

September 20, 2023
September 20, 2023

The alter ego of Agatha Christie

Absorbing these books is like viewing the world through the writer’s eyes—the pain she felt, the love she did not receive and the manner she perceived the people around her.

September 18, 2023
September 18, 2023

The fearless, experimental poetry of Binoy Majumdar

As time passed by and as the poet made an introspection in seclusion, he dug up such verses which to the reader might feel like a revelation of truth.